A pobreza é bem difícil de se ver
Quando está só na TV e a 20 milhas da cidade
Nós vivemos tão bem
Que até mudamos do bairro de Jesus
Onde ele está com fome e passando mal
Por pegar comida do nosso lixo
Ele diz: mais que o seu dinheiro e moedas
Eu quero seu tempo, eu quero sua voz
Eu quero as coisas que simplesmente você não pode me dar
Então o que faremos?
Queremos seguí-los aqui do oeste
Usamos o seu discurso e seguimos todas as leis
Mesmo que tenhamos inventado algumas
Venha, segue-me
Mas venda a sua casa e o seu utilitário esportivo
Venda seu celeiro, venda o seu seguro
E o dê ao pobre
O que isso?! Qual é o problema!?
Eu não me prostituo e não roubo
Eu quero as coisas que simplesmente você não pode me dar
Porque o que você faz para o menor destes,
Os meus irmãos, você faz por mim
Pois eu quero as coisas que, simplesmente, você não pode me dar

Leia posts semelhantes no blog:

• Não há escolha
• Ídolo
• Veja as regras a que você se submete ao comprar uma passagem via internet
• É melhor que os ateus “evangelizem”
• A trabalhosa tradução e compreensão da música do Radiohead

Eis aí o meu trabalho de tradução quase que evangelística das músicas do Derek Webb. Surpreendo-me todos os dias com a coragem, sabedoria, simplicidade, bocadurice desse rapaz. Como ele mesmo diz, “ainda bem que a verdade é de domínio público”.

Leia posts semelhantes no blog:

• Derek Webb: SOLA-MI (I)
• Dei unfollow nos pastores
• Tradução: Derek Webb – Table for Two
• Tradução: Derek Webb – Heaven
• 10 discos de 2010